Create and Manage Evaluation Templates

Evaluation forms (the scorecards your team fills in) are created and managed in Settings → Templates → Evaluation Forms, grouped by category.

See:

Once a form exists, you use it from a candidate's Evaluation tab — see Evaluate a Candidate and Assign an Evaluation to a Team Member.